- bobine en bois
- катушка деревянная, шпулька деревянная
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
bobine — [ bɔbin ] n. f. • 1410; rad. bob → bobèche 1 ♦ Petit cylindre à rebords pour enrouler du fil, du ruban. ⇒ fusette. Bobine de fil. Bobine de soie. ⇒ 2. rochet, roquetin. Bobines d un métier à tisser. ⇒ broche, 1. navette. ♢ Bobine de film; bobine… … Encyclopédie Universelle
Bobine (textile) — Pour les articles homonymes, voir bobine. Une bobine est un objet cylindrique, généralement muni de rebord, destiné à recevoir un fil ou un câble que l on enroule autour de son axe. C est donc un emballage, à la différence d une pelote (par… … Wikipédia en Français
BOBINE — s. f. Petit cylindre de bois, qui est garni d un rebord à ses deux extrémités, et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l or, etc. La bobine n est pas assez pleine. Charger une bobine. Bobine de rouet. De la soie en bobine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BOBINE — n. f. Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc. La bobine n’est pas assez pleine. Charger une bobine. Bobine de rouet. De la soie en bobine. Il … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bobine — (bo bi n ) s. f. Petit cylindre de bois rond et à rebords, servant à dévider du fil ou de la soie. Fig. • Paul.... Craint pour le fil de nos jours Que le vin et les amours N usent trop tôt la bobine, BÉRANG. Voisin.. ÉTYMOLOGIE Picard,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fuseau (bobine de fil) — Ne doit pas être confondu avec Quenouille. Dentellière travaillant avec des fuseaux. Le fuseau est un bâton en bois, renflé à une extrémité ou en son centre, qu … Wikipédia en Français
Jouet en bois — Jouet Un ours en peluche Un jouet est un objet dont la fonction principale est de permettre le jeu. Les jouets sont généralement associés avec les enfants ou les animaux domestiques, mais il n est pas inhabituel pour les adultes et pour certains… … Wikipédia en Français
bobineau — ● bobineau ou bobinot nom masculin Support en bois, carton ou matière plastique utilisé pour disposer en bobine les rubans, les mèches et fils textiles. Bobine de papier de dimensions réduites. Court enregistrement sonore prêt à être diffusé à la … Encyclopédie Universelle
bobinot — ● bobineau ou bobinot nom masculin Support en bois, carton ou matière plastique utilisé pour disposer en bobine les rubans, les mèches et fils textiles. Bobine de papier de dimensions réduites. Court enregistrement sonore prêt à être diffusé à la … Encyclopédie Universelle
Canette (machine à coudre) — Bobine (textile) Pour les articles homonymes, voir bobine. Une bobine est un un objet cylindrique, généralement muni de rebord, destiné à recevoir un fil ou un câble que l on enroule autour de son axe. C est donc un emballage, à la différence d… … Wikipédia en Français
Canette (textile) — Bobine (textile) Pour les articles homonymes, voir bobine. Une bobine est un un objet cylindrique, généralement muni de rebord, destiné à recevoir un fil ou un câble que l on enroule autour de son axe. C est donc un emballage, à la différence d… … Wikipédia en Français